Salve,

ho riportato un forum da vBulletin a MyBB, tutto perfettamente. Mentre imposto le sezioni private, sloggo per testare, ma le vedo comunque (anche da guest), i permessi sono settati perfettamente!

Se non avete capito: vedo le sezioni private dedicate allo staff anche da guest e da utente registrato (con i permessi settati su "NO"). Eppure li ho controllati e ricontrollati tantissime volte. Cosa posso fare?
Possibile che la causa sia il passaggio da vBulletin a MyBB?

No, è normale : Tu le vedi dall'esterno però non puoi vedere i titoli delle discussioni, oppure vedi il forum con un - al posto del numero mex ecc... questo dipende da come lo setti. Comunque ti consiglio di provare a fare cosi :

admin cp ---> forum e messaggi ---> sezione --> permessi ---> Imposta permessi personalizzati e ci sono diverse opzioni che potrebbero aiutarti